In a timeless México where women are disappearing, a girl called Huck wears a mask to hide her gender. She helps her dad, a tormented addict, to take care of an abandoned baseball camp where the narcos gather to play. The father tries to protect her as he can. With the help of her friends, a group of lost boys who have the power of camouflaging themselves in the windy desert, Huck has to fight to overcome her reality and to defeat the local capo.
Tim and his team are the rising stars of the ghost hunting game. One thing they all like better than a good haunt is a great prank. When the team arrives at a new investigation, they cannot figure if the occurrences are part of some elaborate master prank or if the house is actually haunted. Unfortunately, they don't find the answer until it is far too late.
下巴伐利亚的警察弗朗茨(塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰)因为工作失误而被下放到慕尼黑,接手管理他的是那里出了名的严厉女上司。在好友的帮助下,弗朗茨总算在新城市落地生根了,但此时的他并不知道,一场狂风巨浪正在黑暗里汹涌的等待着他。
不久之前,弗朗茨父亲的汽车被盗了,当弗朗茨接到通知说车找到时,他万万没有想到,和汽车一起被发现的,还有后备箱里一具被保鲜膜紧紧包裹着的尸体。经过警方的调查,尸体的身份为一名来自塞尔维亚的女学生,更蹊跷的是,她的腹中还怀着孩子。与此同时,弗朗茨自己的个人生活也发生剧变,他和苏西之间的感情正在经历前所未有的考验。